2+2=22라는 학생 때문에 짤린 교사
출처 : 더쿠
20002000 달러 달라고 했어야죠!!
------------------------------
마지막 20002000달러에 대하여 설명드리자면, 우리 자막으로는 2000달러지만 영어에서는 2thousand입니다.
2thousand + 2thousand = (2+2)thousand = 4thousand
그래서 저 수학교사가 22thousand로 바꿔서 22,000달러로 얘기한 겁니다.
20002000달러는 한국식 관점일 뿐이죠.
어쩌면 저런 학교 salary규정을 알고 준비했는지도?
현실같이 느껴지네요 사람하나 바보 만드는거 쉽죠
그렇죠. 사실 바보들 사이에 끼면 어떤 사람도 멀쩡히 있기 힘듭니다.
웃기지만 나름 심각한 사회를 풍자한거죠.
다양성의 강요로 수학진리까지 침범받으니...
마지막 반전 ㅋ
멋지죠? 저게 실화라는 얘기가 있더군요.
ㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막이 정말 센스있네요
본문 뒤에 제 나름의 설명을 추가했습니다.
ㅋㅋㅋ 아줌마 윈~~~
실제로 저런 일 겪으면 살맛 안 나겠죠.
반전이네요 ㅋㅋ
속은 시원한데, 저 스토리가 사실이면 사회적으로 심각하다는 생각을 지울 수 없네요.
이 좋은 글에 비추가 왜 이리 많은 거지? 22 라고 생각하는 지능의 사람들인건가?
"키방중독"은 NBA관련해서 한마디 거들었더니 불쾌하다면서 안티가 된 찌질이구요.
"바람돌이333"은 지가 쓴 "유부녀꼬시지말라"는 씹선비글에 제가 태클걸었다고 안티가 되었습니다.
게다가 전형적인 대깨문으로 정치문제까지 겹쳐서 2달 가까이 저한테 엥엥거리더군요.
나머지 놈들은 누군지 관심도 없네요. 정부 욕했다고 재수없다고 생각하는가보죠.
아시잖아요. 원래 찌질한 애들이 개인감정으로 비추나 눌러대죠.
공교롭게도 죄다 최근에 가입한 이등병이군요 ㅋㅋ
이거 개웃기네여 ㅋㅋ마지막 반전
닉네임 센스 좋네요. 칭찬 감사합니다.
2000+2000=20002000
숫자를 그냥 옆에다 갖다놓으면 20002000 가능하지 않나요? ^^
말씀하신 논리로 20002000이라고 쓴거죠.
그러나 본문에 언급된 상징적인 식은 "2+2=22"입니다.
마지막에 한국식 관점에서 웃습니다
미국 사람들은 thousand를 숫자 000이 아닌 문자로 받아들이니까요.
우리나라의 만 단위와 거의 유사합니다.
댓글 작성 권한이 없습니다