짧은글 & 일반정보 - 여탑의 언어 하비욧과 와꾸에 대해서...|밤문화 커뮤니티

* 가오나시는.. 얼굴이 없다는 뜻이죠..

온라인 유흥은 나가요닷컴부터 시작했으니.. 벌써 20년 넘은거죠?

늙었다 자랑이 아니고요..(꾸준히 유흥쪽 온라인쪽을 살펴봤다는...)

개인적으로는 여탑의 강성이 싫긴 하지만.

여탑이 한국문화에 약간의 영향을 주는건 인정 안할수 없습니다.

여탑의 파급력

하비욧

전에 없던 용어 중 여탑의 원로 하비욧 옹께서 창작하신 서비스의 이름..

(단순 이름만 붙인게 아니라 서비스까지 창작하신..)

유흥공통서비스 "하비욧"이 대표적이겠죠..

유이? 뜰때..

꿀벅지 꿀벅지로 뜬거..

개인적으로 보기에는 여탑에서 가장먼저 발견했어요

다른사이트 야구방, 디씨.. 오유.. 어딜봐도 유이 뜨기전에 "유이의 꿀벅지"가 여탑에서 먼저 인기를 끌었고.....

그 다음에 디씨든 MLB든 오유든.. 여탑이후에 확산된걸로 기업합니다.

그런데.. "와꾸"라는 단어가 자꾸 걸리네요.

나가요닷컴때만 해도 와꾸라는 단어는 "전체적인 외모" 또는 "몸매"를 뜻했던걸로 기억하는데.. .

독탑 하기 직전부터 여탑내에선 와꾸라는 단어가 점점 얼굴로 표현하는 글이 보이더니..

06년 경 부터는 아예 와꾸가 얼굴을 뜻하는 듯 표현하더라고요..

최근에는 다른 커뮤니티에서도 "와꾸"를 얼굴처럼 쓰는 사람들도 많이 보이고요~

우리가 일본가서 일본사람들이 자기들끼리 "은어"로 한국말을 쓰면서..

"얼굴"이라는 단어를 "외모"라 하면 기분나쁠꺼야 없지만..

좀 없어보이거나 무식해 보이지 않을까요?

"와꾸" 라는 단어는

노가다판에서 "가다"를 뜬 틀을 와꾸라 했죠..

일본 사전 뒤져봐도 테두리, 틀 이라는 말로 써있네요..

왜 우린 "와꾸"라 하는지..

얼굴을 은어로 쓴다면"가오"

몸매는 "가라다","가라다스끼" 또는 차라리 "와꾸" 가 몸매의 은어로 좋을듯한데...

동떨어진 단어를 얼굴로 칭하는게 좀..

개인적 생각이지만..

일본어 잘하는분이 혹시 제가 틀렸담 지적해 주실 수도 있지만..

예전에는 외모(전체느낌)or 몸매 에 "와꾸"라 은어로 썼는데..

이게 요즘은 얼굴로 표현되는게 좀.. 아쉽네요.

여탑의 언어 하비욧과 와꾸에 대해서...