기나긴 작업끝에~!!!

지난 봄부터(약 6개월) 참 길게 꾸준히 작업을 했었답니다

처음에는 제 느낌으로 한국에 대한 이미지가 안좋게 생각하던 처자인듯 합니다( 제생각)

 이야기중 제가 일본어는 서툴지만 칸지(한자)는 모른다해도

매일 한자끼어가며 답장주는데 번역하느라 아주 죽는줄 알았습니다

이제는 칸지가 아닌 히라가나.카타카나로 연락주면서

일본여행 계휙은 언제잡고있냐? 한국요리에 대해 묻기도하고 

한국요리 부대찌게(ぶでちげ)맛있다는둥 이제 마음의문을 연듯합니다..(나혼자 착각일수도...;;;)

이제는 저보고 일본어 그정도면 잘하는것이고 대단하다고 칭찬도 해주네요^^

일본오면 미리 연락을 달라고 하네요....긴시간 작업한 보람이 오는듯ㆍ


사진은 내리겠습니다